SEGA LE MANS 24 HOURS / PlayStation2
ル・マン 24 アワーズ

LE MANS 24 HOURS

最終更新日 : 2003 年 02 月 12 日

現在までに出現したマシン : 74 台 ( GT : 18 + OPEN PROTOTYPE : 41 + CLOSED PROTOTYPE : 15 )

2002年のル・マン24時間の開催週にセガより「ル・マン 24 アワーズ」というゲームが発売されました。ル・マン好きとしては、精神状態が正常ではない時期に発売するとは、心憎いばかりの演出ですが、 PlayStation2 を持っていなので、とりあずそれが歯止めになっておりました。まだ理性があるぞ。 NINTENDO GameCube はあるのでこれ用のが出ていたらきっとすぐに店に走っていたでしょうけどね。
 
せっかく 2002 年のル・マン・ウィークにあわせての発売でしたが、 2002 年のル・マンから、ダンロップブリッジ下に S 字カーブが新設されましたが、このゲームの舞台は 2000 年なのでこれには対応していませんね。これに対応していると、より「うぉっ !! 」ってな感じになるのでしょうけど。
 
まぁ、やりたいけどわざわざ PlayStaion2 買うほどのことは無いと ...
セガは確か昔ゲームセンター用にタライのような C カーに乗って一寸ぼうし状態でル・マンを走るみたいなの作ってましたね。何年だか忘れたけど、 WEC in Japan の時に FISCO に置いてありました。練習走行日の時に 1 回だけやった記憶があるな。
 
それでも未練がましくセガのページを見ていると以下のような記述がありました。

メインで登場するのは1997〜2000年のル・マンで活躍した、全70台以上のマシン。ある条件を満たすと隠しマシンとして、80年代の名車の数々も使用可能。

80 年代の名車といえば ... あのグループ C カー達ではないですか。 Porsche 956/962C, Sauber Mercedes C9, Jaguar XJR-9LM, Mazda 787B 優勝車ではなくても TOYOTA **C, NISSAN R**V, WM P** Peugeot, GTX の Porsche 961, ... などなど、個性的なクローズド・ボディの車がわんさか出てくるのではと、どんな車が出てくるのかサーチエンジンで検索 ...
 
あれっ ... 期待する内容のページが見つからない。
 
撒き餌を撒かれた魚のごとく、 80 年代の名車見たさ ( ゲームしたさ ) に負け、 PlayStation2 ともども盆休みに購入していまいました。
で、現状はどうかというと本人が期待している車たちはデモ画面では出てくるようになりましたが、操作する車としては選択できません。 (;;) さっさと期待どおりのゲームが出来ていれば、きっとこんなページなど作らなかったでしょう。
で、僕と同様に検索エンジンで探し回って「う〜ん」となっている人達を同じ境遇に引きずり込むためにも ... イヤイヤ ... どなたか親切な方がヒントをメールででもくれるのではないかと期待してページを作成したわけです。

ゲームの構成

  • QUICK RACE
    色々なサーキットで予選も無しにドベからスタートしてレースをやってしまうモードになります。車は GT, OPEN PROTO. CLOSED PROTO. から選べます。だいたいはスポーツカーレースで有名なサーキットなので聞いたことある名前が多いかと思います。しかしなぁ、 FISCO も入れてほしかったなぁ。
    サーキットは選べるのですが、最初からすべて選べる訳ではなく、ひとつのサーキットで優勝すると選べるサーキットが増えていきます。トップでクリアすると、後で確認したときにサーキットの名前のところに優勝カップのマークが着いています。サーキット名はここでは略称で表示されています。
    最後の 3 つの RV って付いているのはなんだろうと思っていたら、逆走でした。これって案外難しいです。
    • DON. NAT - DONINGTON NATIONAL
    • SUZ. WEST - SUZUKA WEST
    • BRNO - BRNO
    • R. AT. NAT - ROAD ATLANTA NATIONAL
    • CAT. NAT - CATALUNYA NATIONAL
    • DON. GP - DONINGTON GRAND PRIX
    • LE MANS - LE MANS
    • BUGATTI - BUGATTI
    • SUZ. GP - SUZUKA GRAND PRIX
    • SUZ. EAST - SUZUKA EAST
    • R. AT. - ROAD ATLANTA
    • CAT. GP - CATALUNYA GRAND PRIX
    • RV. BRNO - Reverse BRNO
    • RV. DON - Revers DONINGTON NATIONAL
    • RV. DON. G. P - Revers DONINGTON GRAND PRIX
  • CHAMPIONSHIP
    ちゃんと予選からおこなって 5 〜 15 周のスポーツカーレースをおこなうものです。カテゴリーごとに 3 〜 5 つのサーキットでのシリーズ戦となっており、シリーズ終了後ポイントトップだと次のステップにステップアップできるようになっています。
    設定もできるようになり WEATHER を RANDOM にしておくと、雨が降ってきたりします。予選/レース前に天気予報のアイコンが出ているのですが、わかりずらいのと見落として、雨の中にソフトタイヤでレースすることになって思わずリセットスイッチに手が伸びます。
    レース中にちゃんとガソリンも減るし、タイヤも磨耗するので、ピットインして給油やタイヤ交換をすることになります。天気の様子をみながらタイヤをレインに変えたりします。タイヤ交換後予想がはずれていうると思わずリセットスイッチに手が伸びます。最初は GT (LMGTS) カーでのシリーズから始まり OPEN PROTOTYPE (LMP) のシリーズになり最後に CLOSED PROTOTYPE (LMGTP)のシリーズになります。ここでシリーズに勝つと選択できる車が増えていきます。一応すべてのシリーズで、ポール・トゥ・ウィンで終わらせています。
    • ROOKEI GT
    • PRO GT
    • GT ENDURANCE
    • OPEN PROTOTYPE
    • CLOSED PROTOTYPE
    • PROTOTYPE ENDURANCE
    • SUPER ENDURANCE
    • WINTER CHALLENGE
  • LE MANS
    本来のル・マンでのレースになります。サルテサーキットでのル・マン以外にロード・アトランタでのプチ・ル・マンの 2 段構成となっています。 PLACTICE, QUALIFY, RACE と要素は本当のレースと同じになります。 PLACTICE と QUALIFY をすっとばすこともできますが、しばらくゲームをやっていないと PROTOTYPE カーのスピード ( ブレーキタイミング ) についていけません。だって、時速 300km/h になる車なんて乗ったことないもん。(^^;
    ゲーム時間も最大実時間まであるので、ピットインしてセーブできるようになっています。じゃないとゲームできんがな。
    ここで勝つと選択する車が増えてきます。
    • PETIT LE MANS
      ROAD ATLANTA でのレースです。レース時間は以下からの選択になります。 10MINS と 30MINS では優勝しちゃいました。
      • 10MINS
      • 30MINS
      • 100MINS
      • 10HOURS
    • LE MANS 2000
      LE MAN でのレースです。レース時間は以下からの選択になります。 10MINS と 24MINS では優勝しちゃいました。
      • 10MINS
      • 24MINS
      • 240MINS
      • 24HOURS
  • MULTI PLAYER
    コントローラが一個しかないのでできません。(--)
  • TIME TRIAL
    各々のサーキットでのタイムトライアルです。ここでも各々のサーキット目標タイムをクリアすると選択する車が増えてくるようですが、まだひとつもクリアしていません。(^^;
    下に各サーキットの GOAL TIME と ( LAP RECORD ) を書いておきますが、目標値が暴力的ではないでしょうか。スポーツカーでの各々のサーキットのベストタイムは知りませんが、ル・マンのコースだけでも、これは無いよな。
    ちなみに CLOSED PROTOTYPE の GOAL TIME 3:34 で LAP RECORD が 3:50 になっています。この 2000 年のル・マンでポールポジションを獲得している Aiello/Mcnish/Ortelli 組の Audi R8 のポールタイムは、3:36.124 です。おいおい、こいつらより早く走らにゃならんのか。(@@)
    1997 年以降で 3:34 を切っているのは、メルセデスが空を飛んだ年 1999 年予選上位 6 台の Toyota GT One, BMW V12 LMR, Mercedes CLR, Panoz LMP と 2001 年の上位 2 台の Audi R8 と 2002 年のコースは異なりますが、上位 5 台の Audi R8, 童夢 Judd S101, MG-Lola EX257 だけじゃんか。ゲームとはいえ、もの凄い設定値ですね。とてもじゃないけど、まだクリアできません。できるもんなのかなぁ。他のサーキットもこのような設定だと、デバッグした人しか見られないのではないかと。 LAP RECORD ってなんの値だかまだ分かっていません。実際の最高ラップって訳でもないようですし。
    ゴールタイムがカテゴリーに関係無く設定されているので、 GT カーでは無理でしょうね。
  GT OPEN PROTOTYPE CLOSED PROTOTYPE
TRACK NAME GOAL TIME LAP RECORD GOAL TIME LAP RECORD GOAL TIME LAP RECORD
LE MANS 3:34 3:50 3:34 3:30 3:34 3:30
BUGATTI 1:34 1:41 1:34 1:32 1:34 1:32
BRNO 1:45 1:54 1:45 1:43 1:45 1:43
DONINGTON NATIONAL 1:00 1:03 1:00 0:58 1:00 0:58
DONINGTON GRAND PRIX 1:21 1:26 1:21 0:18 1:21 0:18
CATALUNYA NATINAL 1:01 1:03 1:01 0:58 1:01 0:58
SUZUKA EAST 0:40 0:43 0:40 0:40 0:40 0:40
SUZUKA WEST 1:01 1:05 1:01 1:00 1:01 1:00
SUZUKA GRAND PRIX 1:47 1:53 1:47 1:45 1:47 1:45
ROAD ATLANTA NATIONAL 0:46 0:49 0:46 0:44 0:46 0:44
ROAD ATLANTA 1:09 1:15 1:09 1:06 1:09 1:06

出現した車たち

と、言う訳で現在出現している車たちは以下のようになっています。おいおい、 80 年代の名車達は一切出ないじゃない。(;;) どこに隠れているんだよぉ。
状況を整理すると、

  • QUICK RACE - 終了
  • CHAMPIONSHIP - 終了
  • PETIT LE MANS - 10MINS, 30MINS 終了
  • LE MANS 2000 - 10MINS, 24MINS 終了
  • TIME TRAIAL - 未

などと書いていましたが、ようやく 80 年代の名車が出てきました。
場所は、 PETIT LE MANS 100MINS です。優勝すると Jaguar XJR9 LM が出てきます。
以下は、その後のレースによって出現する車達です。

  • PETIT LE MANS 100MINS
    • #2 JAGUAR XJR9 LM
      リア・タイヤにスパッツがついているタイプです。タイヤ交換時にこのスパッツをどう処理するのだろうと期待したら、スパッツを付けたままタイヤを交換してしまいます。スパッツの中にタイヤがぬるっと。
  • PETIT LE MANS 10 HOURS
    • #61 SAUBER C9
      出ました、最強の C カー。色がちょっと不気味。シルバーじゃないんだもん。薄紫っていつのカラーリングなんだろう。クーロスの時に近いなかな。でも C9。なんで 61 番車なんだろう。ちなみに優勝車は 62 番車。
  • LE MANS 2000 240MINS
    • #1 PANOZ LMP07
      これはいつの車だ ?
  • LE MANS 24 HOURS
    • #1 PEUGEOT 905
      3.5l NA 時代の幕開けのマシン。この後スポーツカーレース自体が ...
    • #6 LANCHIA LC2
      うぁ〜っ、PORSHE956 と 2 強を誇ったいにしえの LC2 です。
  • TIME TRIAL - ROAD ATLANTA
    • #14 JOEST RACIG LMP
      これはいつの車だ ?
  • TIME TRIAL - LE MANS
    • #35 MERCEDES CLK-LM
      1998 のポールポジションマシンです。空を飛んだのは 1999 の #5 Peter Dumbreck さんでしたね。
  • TIME TRIAL - DONINGTON NATIONAL
    • #53 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS R
      あれっ ? すでに出ているマシンとほぼ同じものが出てきたぞ !?
      GRS R と GTS-RT の違いはいかに ? あっ、ゲームとしての LE MANS 24 2000 用と他のゲーム用の差なのね。
  • TIME TRIAL - BUGATTI
    • #25 LA FILIERE ELF COURAGE C36
      #25 で COURAGE C36 はル・マンには参加していませんね。 1997 年で COURAGE C36 PORSHE で #8, #9, #10 だもん。どのレースに出ていたんでしょうね。
  • TIME TRIAL - BRNO
    • #13 COURAGE COMPETITION COURAGE C52
      1999 の Courage C52 Nissan ですね。
  • TIME TRIAL - DONINGTON GRAND PRIX
    • #71 MARCOS MANTARA LM600
      1997 年の予選落ちマシンです。 LM600 って名前がついていますが、 1997 年のクラス分けでは GT2 になっています。 #70 は予選通過しているのになんで #71 なんだろう。
  • TIME TRIAL - CATALUNYA NATINAL
    • #72 LARBRE COMTETITION GT2
      ル・マンには出場してないのかな ? たぶん Porsche GT2 だと思うけど #72 では参加していないようですね。
  • TIME TRIAL - CATALUNYA GRAND PRIX
    • #16 PILOT RACING LMP
      なんだろうな。 Kremer の車かなぁ。わからない。
SEGA LE MANS 24 HOURS 68th LE MANS 24 June 17-18 2000
GT LM GTS/GT
Car No. Team Car QR PL LE TT DRIVERS QUALIFY RESULT
50 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS R ○ ○   ○      
51 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS R ○ ○   ○      
51 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS-RT     ○   Beretta / Wendlinger / Dupuy 24/3:56.327 7/333
52 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS-RT     ○   Archer / Duez / Huisman 27/3:59.199 12/324
53 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS-RT     ○   Donohue / Amorim / Beltoise 28/4:02.837 9/328
53 TEAM ORECA CHRYSLER VIPER GTS-R ○ ○   ○      
54 PAUL BELMONDO RACING CHRYSLER VIPER GTS-RT     ○   Lagniez / Martinolle / Deriche. 32/4:04.312 R/07h05
55 CHAMBERLAIN ENGUNEERING CHRYSLER VIPER GTS R ○ ○   ○      
56 CHAMBERLAIN ENGUNEERING CHRYSLER VIPER GTS R ○ ○   ○      
56 TEAM GO CHRYSLER VIPER GTS R     ○   Brun / Seiler / Glasel 31/4:04.058 R/09h06
57 CARSPORT HOLLAND CHRYSLER VIPER GTS R     ○   Hezemans / Hart / Hugenholtz 34/4:05.953 14/317
59 FREISINGER MOTORSPORT PORSHE 911 GT2     ○   Kaufmann / Iketani / Palmberg. 30/4:03.825 R/1549
60 TEAM AGUSTA RACING GT2 ○ ○   ○      
60 KONRAD MOTORSPORT PORSHE 911 GT2     ○   Gartzen / Slater / Kendall 35/4:08.706 15/317
63 CORVETTE RACING CHEVROLET CORVETTE C5-R     ○   Fellows / Kneifel / Bell 25/3:57.933 11/326
64 ROOCK RACING GT2 ○ ○   ○      
64 CORVETTE RACING CHEVROLET CORVETTE C5-R     ○   Pilgrim / Collins / Freon 26/3:58.615 10/327
65 ROOCK RACING GT2 ○ ○   ○      
OPEN PROTOTYPE LMP 900/675
Car No. Team Car QR PL LE TT DRIVERS QUALIFY RESULT
1 PANOZ MOTOR SPORTS PANOZ LMP07 ○ ○   ○      
1 TEAM CADILLAC CADILLAC N LMP     ○   Lagorce / Leitzinger / Wal. 11/3:43.598 22/291
2 TEAM CADILLAC CADILLAC N LMP     ○   Angelelli / Taylor / Poele 16/3:45.655 23/287
3 TEAM DAMS CADILLAC N LMP     ○   Bernard / Collard / Montag. 9/3:42.616 20/300
4 TEAM DAMS CADILLAC N LMP     ○   Goossens / Tinseau / Kolby 20/3:47.056 R/16h35
5 MOPAR TEAM ORECA REYNARD 2KQ-MOPAR     ○   Dalmas / Minassian / Belloc 14/3:44.807 R/17h10
6 MOPAR TEAM ORECA REYNARD 2KQ-MOPAR     ○   Theys / Hooydonk / Andre 22/3:52.522 21/292
7 AUDI SPORT TEAM JOEST AUDI R8R ○ ○   ○      
7 AUDI SPORT TEAM JOEST AUDI R8     ○   Abt / Alboreto / Capello 3/3:37.086 3/365
8 AUDI SPORT TEAM JOEST AUDI R8R ○ ○   ○      
8 AUDI SPORT TEAM JOEST AUDI R8     ○   Biela / Kristensen / Pirro 2/3:36.650 1/368
9 AUDI SPORT TEAM JOEST AUDI R8     ○   Aiello / Mcnish / Ortelli 1/3:36.124 2/367
10 TEAM DEN BLA AVIS PANOZ LMP-1     ○   Nielsen / Thyrring 15/3:44.964 29/205
11 PANOZ MOTORSPORTS APNOZ LMP SPYDER ○ ○   ○      
11 PANOZ MOTORSPORTS PANOZ LMP-1     ○   D.Brabham / Magnussen / Andret. 4/3:39.156 16/315
12 PANOZ MOTORSPORTS APNOZ LMP SPYDER ○ ○   ○      
12 PANOZ MOTORSPORTS PANOZ LMP-1     ○   O'connell / Katoh / Raphan. 8/3:41.359 5/342
13 COURAGE COMPETITION COURAGE C52 ○ ○   ○ 1999 Caffi / Montermini / Schiattarella */* 6/342
14 JOEST RACING LMP ○ ○   ○      
15 BMW MOTORSPORT BMW V12 LMP ○ ○   ○      
15 THOMAS BSCHER PROMOTION BMW V12 LM     ○   Bscher / Gounon /G.Lees 21/3:47.493 R/08h06
16 PESCAROLO SPORT COURAGE C52-PEUGEOT     ○   Bourdais / Clerico / Grou. 15/3:51.704 4/344
16 PILOT RACING LMP ○ ○   ○      
17 BMW MOTORSPORT BMW V12 LMR ○ ○   ○      
17 SMG COURAGE C60-JUDD     ○   Gache / Formato / Cottaz 7/3:40.762 R/13h09
20 KONRAD MOTORSPORT LOLA B2K10-FORD     ○   Lammers / Kox / Coronel 10/3:43.188 R/21h00
21 TEAM RAFANELLI LOLA B2K10-JUDD     ○   Schiattar. / Radigu. / Nas. 5/3:39.651 R/04h27
22 NISSAN MOTORSPORTS NISSAN R391 ○ ○   ○      
22 TV ASAHI TEAM DRAGON PANOZ LMP-1     ○   Tsutiya / Iida /Kondou 13/3:44.627 8/330
23 TV ASAHI TEAM DRAGON PANOZ LMP-1     ○   Kageyama / Kageyama / Suzuki 12/3:44.599 6/340
24 JOHANSSON MATTHEWS RACING RAYNARD 2KQ-JUDD     ○   Johansson / Matthews / Smith 6/3:40.124 R/01h45
25 LA FILIERE ELF COURAGE C36 ○ ○   ○      
27 KREMER RACING LMP ○ ○   ○      
29 JMB COMPETITION LMP ○ ○   ○      
30 BONNET DIPIER DEBORA LMP2000-BMW     ○   Lemarie / Goudy / Yvon 36/4:08.935 R/18h18
31 RILEY & SCOTT EUROPE RILEY & SCOTT MK III S2 ○ ○   ○      
32 MULTIMATIC MOTORSPORTS LOLA B2K40-NISSAN     ○   Maxwell / Graham / Wilkins 29/4:03.184 26/274
33 ROC REYNARD 2KQ-VOLKSWAGEN     ○   Deletraz / Kelleners / Terrien 19/3:46.319 R/20h07
34 ROC REYNARD 2KQ-VOLKSWAGEN     ○   Boullion / J.Gene / Policand 18/3:46.202 R/22h14
35 WELTER RACHEL WR LMP-PEUGEOT     ○   Daoudi / Pompidou / Bouvet 23/3:52.645 R/10h10
36 WELTER RACHEL WR LMP-PEUGEOT     ○   Boulay / Balandras / Terada 33/4:04.777 27/266
CLOSED PROTOTYPE  
Car No. Team Car QR PL LE TT GT1/GTP/C1 QUALIFY RESULT
1 PEUGEOT TALBOT SPORT PEUGEOT 905 ○ ○   ○ 1992 Warwick / Dalmas / Blundell */* 1/352
2 JAGUAR JAGUAR XJR9 LM ○ ○   ○ 1988 Lammers / Dumfries / Wallace */* 1/394
6 LANCIA LANCIA LC2 ○ ○   ○ 1984 Martini / Lapeyre / Gabbiani */* R/10H 117
10 AUDI SPORT UK R8C ○ ○   ○ 1999 Wallace / Weaver / McCarthy 25/3:46.800 R/(198)
30 NISSAN MOTORSPORTS NISSAN R390 ○ ○   ○ 1998 Nielsen / Lagorce / Krumm (8)/3:40.649 5/342
32 NISSAN MOTORSPORTS NISSAN R390 ○ ○   ○ 1998 Hoshino / Suzuki / Kageyama (11)/3:42.397 3/347
33 NISSAN MOTORSPORTS NISSAN R390 ○ ○   ○ 1998 Kurosawa / Kageyama / Motoyama (13)/3:45.293 10/320
35 MERCEDES MERCEDES CLK-LM ○ ○   ○ 1998 Schneider / Webber / Ludwig 1/3:35.544 R/2h
40 GTC COMPETITION LMGTP ○ ○   ○      
41 GTC COMPETITION LMGTP ○ ○   ○      
44 PANOZ MOTORSPORTS PANOZ ESPERANTE GTR ○ ○   ○ 1998 Bernard / Tinseau / O'Connell (12)/3:44.602 R/14h30
45 PANOZ MOTORSPORTS PANOZ ESPERANTE GTR ○ ○   ○ 1998 Brabham / Wallace / Davies (9)/3:40.730 7/335
61 SAUBER SAUBER C9 ○ ○   ○ 1989 Baldi / Acheson / Brancatelli -/- 2/384
71 MARCOS MANTARA LM600 ○ ○   ○ 1997 Chappel / Migault / Mouroir DNQ/4:22.904 -/-
72 LARBRE COMPETITION GT2 ○ ○   ○   -/- -/-

左側が SEGA LE MAN 24 HOURS のデータ。右側が実際の第 68 回 LE MANS 24 のデータ。
QR : QUICK RACE, PL : PETIT LE MANS, LE : LE MANS 2000, TT : TIME TRAIAL で選択できるものに " ○ "。
TT ( TIME TRAIAL ) はやっていないので未記入。
DRIVERS : 68th LE MANS 24 エントリードライバー
QUALIFY : 順位/タイム
RESULT : 順位/周回数 ( リタイア/時間(周回数) )
GT1/GTP は DRIVERS 欄に出場年度。
1998 年のル・マンの予選はクラス順位なので () 表示。
Car No.40/41 の GTC COMPETITION は見つからない。

その他

ゲーム中の LOADING 時間ってこんなにかかるものなの ? PlayStation2 の作りの性なのか、 SEGA LE MANS 24 HOURS の作りの性なのか、判別はできませんが、ちょっと待つのが辛い時間がかかります。 PlayStation2 のゲームってこれしか持っていないので、他のソフトと比較できないんです。(^^;
最初の起動は、まぁいいとして、レースが始まる前に LOADING .... レースが終わってかえらも LOADING ... カテゴリーを変えると LOADING... LE MANS じゃなければ、投げ出しちゃうかもなぁ。せっかくノッている緊張感が途切れてしまいます。

PETIT LE MANS と LE MANS 2000 では、当然夜間にコースを走るわけですが、「雨の夜」ってシチュエーションになると、コースがまったく見えません。これはうちのモニタの性でしょうか。なにせ ROAD ATLANTA で、ピットへの誘導路が全く見えないんだもん。壁にぶつけて走っても見えないほど。ライトが点いていないのか思ってしまうほどです。これは LE MANS でも同様。みなさんは、こんなんでゲームしているのかなぁ。

縁石に乗り上げて走るとタイムが落ちる ( スピードが落ちる ) ようです。 PROTOTYPE CAR って、そういうもんなのかな ?

コンピュータが制御している他の車と並走になると、なぜぶつけてくるのだろう。それとコーナーのブレーキングで明らかにインを取っても、ドシン !! とぶつけられることが多いです。ゲームってそんなもん ?

このページを読んで何かご意見がある方、教えてくれる奇特な方は、しみずかつあきまで、ご連絡ください。(^^;

[ トップページ ]

作成: 2002 年 09 月 26 日〜 Copyright (C) 2002 Katsuaki Shimizu <katsuaki-s @_nifty.com> All rights reserved.

 access counter